
這次到曼谷亦探訪了當地的朋友,其中一個已當起老闆來,與友人合資在翟度翟周末市場開設時裝店,售賣自己設計的T恤,以及其他二手寄買的物品。據朋友引述,店舖與品牌名字「PleasePleasePlease」的來由認真隨意,就是一班股東構思名字時,朋友說:「We need to think of a name, please, please, please!」,大家覺得「PleasePleasePlease」聽來順耳,就用它作為名字。(真的假的?!?!)
他們都是搖滾樂迷,其中一個還是當地新晉樂隊成員,正灌錄首張大碟!可想而知,品牌的設計散發濃厚的重金屬搖滾味道。朋友抱怨,開張不到三個月,曼谷偏遠地區的街邊攤舖竟然有A貨發售;我則認
為是設計搶眼獨特,才會被人抄襲,抄襲者果然好眼光!
他們都是搖滾樂迷,其中一個還是當地新晉樂隊成員,正灌錄首張大碟!可想而知,品牌的設計散發濃厚的重金屬搖滾味道。朋友抱怨,開張不到三個月,曼谷偏遠地區的街邊攤舖竟然有A貨發售;我則認

感謝他送我一件自家作品(上圖的人面伸舌款式,原是其中一個股東的朋友的照片)。各位到翟度翟閒逛時,不妨到場支持一下這群年青設計師。
*Photo courtesy of Andy Yau
沒有留言:
發佈留言